Why sharing a ride, joining a bike pool, or sending a parcel with a fellow traveler is one of the simplest ways to cut costs and reduce traffic - and how to get started safely.